Thürnthal - Saisonarbeiter ab 1905

Zum Schloss Thürnthal gehörte ein umfangreicher Gutsbesitz, die Herrschaft Thürnthal. Das Gut Thürnthal war vom Jahre 1905 bis 1911 im Besitz von Carl Eisler und anschliessend gehörte es Dr. Guido Bunzl. Ab 1905 gibt es Aufzeichnungen, dass Saisonarbeiter am Gut beschäftigt waren. Die Saisonarbeiter kamen aus den damaligen Komitaten Pöstyeni (Piestany), Nytra (Neutra), Vag Ujlieh (Nove Mesto), Galgocz (Hlohovec), entlang des Flusses Vag (Waag). Die Gebiete gehörten bis zum Jahre 1918 Ungarn, heute liegen diese in der  Slowakei.

Vor allem aus der Mittelslowakei, dem ehemaligen "Hauerland", kamen viele dieser Saisonarbeiter. Das Hauerland war eine deutsche Sprachinsel um Deutsch-Proben (Nitranske-Pravno) im Bezirk Prievidza. Aus der Ortschaft Schmiedshau (Tuzina) kamen die meisten Arbeiter; die ersten im Jahre 1926 und die letzten 1944.

Die Saisonarbeiter hatten einen "Biet" (Wirt, Partieführer, Leiter) dieser war für die Arbeitsgruppe verantwortlich. In Schmiedshau (Tuzina) gab es zwanzig solcher "Biet" (Leiter), die Leute zur Arbeit angeworben haben. Der "Biet" organisierte die Gruppen und schloss mit den Gutsbesitzern die Arbeitsverträge ab. Die Arbeitsgruppen zählten zwischen 20 bis 40 Personen. In Thürnthal waren jährlich ungefähr 20 Personen beschäftigt. Im Arbeitsvertrag waren neben dem Lohn auch Essen und die Unterkunft enthalten, wobei die Frau des Partieführers kochte. Als Unterkunft diente ein lang gestreckter Ziegelbau, später im Volksmund als "Wenzelburg" bezeichnet, weil früher die slowakischen Saisonarbeiter dort wohnten. In der "Wenzelburg" waren neben den Schlafräumen auch eine Küche und ein Essraum. Das Gebäude war um 1880 erbaut worden und wurde 1994 vom Besitzer Helmut Schick abgerissen.

Der Arbeitstag begann um 6 Uhr und dauerte bis 19 Uhr mit einer Stunde Mittagspause. Die Saisonarbeiter kamen im Mai und fuhren im November wieder zurück in ihre Heimatorte. Den Winter über lebten sie von dem verdienten Geld.

Manche blieben auch in Thürnthal und heirateten, wie beispielsweise Kostolnik Genoveva und ihre Schwester. Genoveva Kostolnik kam am 12.4.1932 zum ersten mal nach Thürnthal, und heiratete den Herrn Schlechtitzky. Die Schwester Margit Kostolnik, die am 29.4.1933 erstmals kam, heiratete ebenfalls einen Schlechtitzky, den Bruder.

Quelle: Rudolf Kurbel, Rudolf Schwarz, Bildband Schmiedshau, Stuttgart 1984

Saisonarbeiter von 7. Mai 1905 bis 30. Oktober 1905

                                                                                                    

 

Name

 
 

Alter

 
 

Frau

 
 

Kinder

 
 

Kunik Michael

 
 

16

 
 

 

 
 

 

 
 

Bekarowitz Stefan

 
 

 

 
 

1

 
 

 

 
 

Zwerna Elias

 
 

 

 
 

1

 
 

3

 
 

Baumann Ferenc

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

Blanar Janos

 
 

21

 
 

 

 
 

 

 
 

Prewatznik Stefan

 
 

 

 
 

1

 
 

3

 
 

Andreika Michael

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

Huldaik Anna

 
 

18

 
 

 

 
 

 

 
 

Mazik Stefan

 
 

 

 
 

1

 
 

 

 
 

Sucham Michael

 
 

33

 
 

1

 
 

3

 
 

Wozar Stefan

 
 

21

 
 

 

 
 

 

 
 

Vussik Janos

 
 

31

 
 

1

 
 

3

 
 

Jual Invar

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

Varga Josef

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

Krapa Stefan

 
 

36

 
 

 

 
 

 

 
 

21 Erwachsene und 12 Kinder

 

Saisonarbeiter von April 1906 bis 6. November 1906

                                                                                                                                        

 

Name

 
 

Alter

 
 

Frau

 
 

Kinder

 
 

Rausch Anton

 
 

14

 
 

 

 
 

 

 
 

Suka Michael

 
 

47

 
 

1

 
 

2

 
 

Kubran Stefan

 
 

31

 
 

1

 
 

4

 
 

Ceudek Janos

 
 

41

 
 

 

 
 

 

 
 

Kapala Maria

 
 

46

 
 

 

 
 

2

 
 

Weselozky Josef

 
 

51

 
 

 

 
 

 

 
 

Dubucki Michael

 
 

50

 
 

 

 
 

 

 
 

Unrober Martin

 
 

 

 
 

1

 
 

 

 
 

Kunik Johann

 
 

32

 
 

1

 
 

3

 
 

Kolum Stefan

 
 

34

 
 

1

 
 

2

 
 

Braun Galo

 
 

16

 
 

 

 
 

 

 
 

Muschek Verona

 
 

44

 
 

 

 
 

1

 
 

Celin Valentin

 
 

16

 
 

 

 
 

 

 
 

Rauschko Stefan

 
 

34

 
 

 

 
 

 

 
 

Mukesch Anna

 
 

 

 
 

 

 
 

1

 
 

Suchan Michael

 
 

34

 
 

1

 
 

3

 
 

Mechlik Maria

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

Buoska Janos

 
 

20

 
 

 

 
 

 

 
 

Spal Theresia

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

Zapala Peter

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

Edin Katharina

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

27 Erwachsene und 18 Kinder

 

Saisonarbeiter von März 1907 bis 18. Oktober 1907

                                                                                  

 

Name

 
 

Alter

 
 

Frau

 
 

Kinder

 
 

Bajasek Johann

 
 

17

 
 

 

 
 

 

 
 

Holan Johann

 
 

17

 
 

 

 
 

 

 
 

Holan Michael

 
 

20

 
 

 

 
 

 

 
 

Celin Valentin

 
 

17

 
 

 

 
 

 

 
 

Celin Florian

 
 

18

 
 

 

 
 

 

 
 

Ragala Michael

 
 

20

 
 

 

 
 

 

 
 

Kapala Maria

 
 

20

 
 

 

 
 

 

 
 

Kuleng Johann

 
 

44

 
 

 

 
 

 

 
 

Galo Franz

 
 

17

 
 

 

 
 

 

 
 

Jahal Anna

 
 

41

 
 

 

 
 

 

 
 

Trebatic Maria

 
 

28

 
 

 

 
 

 

 
 

Rudel Anna

 
 

26

 
 

 

 
 

 

 
 

12 Erwachsene

 

Saisonarbeiter von 16. September bis 18. Oktober 1907

Name

Alter

Frau

Kinder

Czendek Johann

24

 

 

Hewier Juliana

27

 

 

Jakob Imre

19

 

 

Jackech August

17

 

 

Micko Uzbela

20

 

 

Novacek Marie

20

 

 

Hesko Johann

27

 

 

Bencek Franz

20

 

 

Bencek Johann

17

 

 

Blazek Johann

 

 2

Maglo Imre

47

 1

 2

Hancek Stefan

20

 1

15 Erwachsene und 5 Kinder

Saisonarbeiter von 4. Mai 1908 bis 16. November 1908

                                                                                                                                  

 

Name

 
 

Alter

 
 

Frau

 
 

Kinder

 
 

Luka Katharina

 
 

19

 
 

 

 
 

 

 
 

Rezny Maria

 
 

32

 
 

 

 
 

 

 
 

Recny Mila

 
 

27

 
 

 

 
 

 

 
 

Sintal Josef

 
 

24

 
 

 

 
 

 

 
 

Czapucha Katharina

 
 

56

 
 

 

 
 

2

 
 

Radunsky Michael

 
 

36

 
 

1

 
 

2

 
 

Kunik Johann

 
 

37

 
 

1

 
 

3

 
 

Zucha Rosa

 
 

19

 
 

 

 
 

 

 
 

Hradecsny Karl

 
 

37

 
 

1

 
 

 

 
 

Kolarik Maria

 
 

41

 
 

 

 
 

2

 
 

Balass Julie

 
 

19

 
 

 

 
 

 

 
 

Baranek Jure

 
 

41

 
 

1

 
 

3

 
 

Czelin Johann

 
 

51

 
 

1

 
 

4

 
 

Andrejka Peter

 
 

40

 
 

1

 
 

1

 
 

Halajka Isidor

 
 

41

 
 

 

 
 

 

 
 

Zachar Karl

 
 

36

 
 

1

 
 

3

 
 

Csepka Zäzilie

 
 

23

 
 

 

 
 

 

 
 

Dubincky Michael

 
 

61

 
 

 

 
 

 

 
 

Jakob Imre

 
 

45

 
 

1

 
 

1

 
 

Grufik Franz

 
 

40

 
 

1

 
 

3

 
 

29 Erwachsene und 24 Kinder 

 

Saisonarbeiter von 1909 bis 1911

Im Jahre 1909 und 1910 waren keine Saisonarbeiter im Gut Thürnthal.

Bis zum 12.3.1911 waren noch Arbeiter für Carl Eisler im Gut Thürnthal, und ab 1.10.1911 für den neuen Besitzer Dr. Guido Bunzl.

Quelle: Fremdenbuch der Gemeinde Thürnthal, 1903 bis 1939